В каждой стране общественные отношения и экономические
условия служат основными факторами, устанавливающими «пределы, возможного» в
области территориального проектирования. После войны эти пределы значительно
расширились в Польше благодаря появлению обобществленного социалистического
хозяйства. Народная Польша достигла многого в области пространственной
организации страны, планомерного осуществления индустриализации и урбанизации,
преобразования городов и сел, улучшения условий жизни широких масс населения.
Однако предел возможного, по-видимому, еще не
достигнут. Теория градостроительства развивалась в Польше успешно и завоевала
прочные позиции на мировой арене. Возникло много интересных планов, нацеленных
в соответствии с содержанием закона о территориальном проектировании на
создание условий для развития производства, удовлетворение потребностей
населения и охрану природных богатств страны. Однако
градостроительные проекты не всегда последовательно реализуются. Отраслевое
планирование недостаточно координируется с территориальным планированием и
проектированием. Стремление к быстрому росту промышленного производства часто
отрицательно сказывается на качестве среды. Требования градостроительства.при распределении капиталовложений не имеют того
веса, которого они заслуживают. Расширение пределов возможного отнюдь не
обеспечит автоматически полного успеха. Высокого потолка надо уметь достигнуть.
Это нелегкая задача, особенно если недостаток имеющихся в распоряжении средств
затрудняет реализацию смелых замыслов.

Революция в политических, экономических и общественных
отношениях, которая произошла в Польше, должна сопровождаться также глубокими
изменениями в «градостроительной» психологии людей, и особенно лиц, оказывающих
непосредственное влияние на развитие городов. Это касается и органов
центральной власти, призванных выделять средства на удовлетворение различных
общественных потребностей, и местных народных советов, и органов, ответственных
за реализацию планов, и архитекторов, деятельность которых определяет облик
городов.

Большие возможности, которые открывает социализм, должны
полностью использоваться при строительстве новой Польши.